Lesson Transcript

In this lesson, you'll listen to a dialogue with the text.
Second, you'll review the key vocabulary followed by the English translations.
And finally, you'll review the dialogue with the text again to master what you've learned.
First, listen to the dialogue with the text on the screen.
Здравейте, искам да питам за условията за записване на курс по испански. (Zdraveyte, iskam da pitam za usloviyata za zapisvane na kurs po ispanski.)
Здравейте. Записването става по следния начин: (Zdraveyte. Zapisvaneto stava po sledniya nachin:)
първо избирате ниво на владеене от интернет страницата ни... (parvo izbirate nivo na vladeene ot Internet stranitsata ni...)
Да. За начинаещи. (Da. Za nachinaeshti.)
После избирате начин на заплащане: по банков път или в брой до офиса ни. (Posle izbirate nachin na zaplashtane: po bankov pat ili v broy do ofisa ni.)
Добре. Това ли е всичко? (Dobre. Tova li e vsichko?)
Най-накрая остава да решите кога да започнете курса. (Nay-nakraya ostava da reshite koga da zapochnete kursa.)
Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation.
условие (uslovie), 'condition'
записване (zapisvane), 'signing up'
избирам (izbiram), 'to choose'
ниво (nivo), 'level'
владеене (trudolyubiv), 'holding; proficiency'
начинаещ (nachinaesht), 'beginner'
заплащане (zaplashtane), 'payment'
решавам (reshavam), 'to decide'
започвам (zapochvam), 'to begin; to start'
Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time.
Здравейте, искам да питам за условията за записване на курс по испански. (Zdraveyte, iskam da pitam za usloviyata za zapisvane na kurs po ispanski.)
Здравейте. Записването става по следния начин: (Zdraveyte. Zapisvaneto stava po sledniya nachin:)
първо избирате ниво на владеене от интернет страницата ни... (parvo izbirate nivo na vladeene ot Internet stranitsata ni...)
Да. За начинаещи. (Da. Za nachinaeshti.)
После избирате начин на заплащане: по банков път или в брой до офиса ни. (Posle izbirate nachin na zaplashtane: po bankov pat ili v broy do ofisa ni.)
Добре. Това ли е всичко? (Dobre. Tova li e vsichko?)
Най-накрая остава да решите кога да започнете курса. (Nay-nakraya ostava da reshite koga da zapochnete kursa.)
This is the end of the lesson.

Comments

Hide