Learn all about Epiphany Day
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
| Здравейте, аз съм Ива. |
| Българите празнуват Богоявление на 6-ти януари. Този ден е свързан с християнството и се смята също за имен ден на хората, носещи имената Йордан, Йорданка и други подобни на тях имена. |
| В този урок ще ви разкажем какъв празник е Богоявление за българите и как го празнуват те. |
| Богоявление е празник с много имена. Знаете ли кои са те? |
| Ще ви покажем отговора в края на това видео. |
| Богоявление е много древен празник. Според Православието на този ден става кръщението на Иисус Христос в река Йордан . Така празникът се нарича още Кръщение Господне . Името Богоявление от своя страна се образува от две думи: "бого-", означаваща "божие" и " явление " - дума, означаваща "появяване", "изявяване". |
| Според християнството, при кръщението на Иисус Христос се явява тайната на Светата Троица - Синът Иисус Христос във човешка форма, Светият Дух във вид на гълъб , кацащ върху Иисус и Гласът Божи на Небесния Отец . Оттук идва и името на Богоявление. |
| Иисус Христос е кръстен в река Йордан от Йоан Кръстител . Следващият ден от календара , 7-ми януари, е Ивановден - имен ден на Иван, Иванка и т.н. и празник на Свети Йоан Кръстител. Богоявление е имен ден на хората с имена производни на името на река Йордан и други като например Божидар, Божан, Боян, Богдана, Данчо и много други. На Йордановден се яде постно и на трапезата трябва задължително да присъстват царевичен хляб или царевични питки. |
| Популярен обичай на Богоявление е да се хвърля кръст в леденостудените води на реките . Обикновено мъже скачат да го уловят. Този, който го намери се смята, че ще бъде благословен с късмет. |
| И сега ще ви дадем отговора на загадката от по-рано. |
| Богоявление е празник с много имена. Знаете ли кои са те? |
| Освен Кръщение Господне, този ден е наричан още Йордановден , Зимен Кръстовден , Просвещение, Водици и дори Водокръщи , заради връзката с кръщението на Иисус във водите на река Йордан. |
| Как беше този урок? Научихте ли нещо интересно? |
| А вие имате ли обичай, според който хората се къпят в леденостудена вода? |
| Оставете коментар за нас на BulgarianPod101.com И така до следващия урок! |
Comments
Hide