Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

Здравейте, аз съм Ива.
Празникът на влюбените или Денят на Свети Валентин се празнува в много страни по света. И в България той се отбелязва на 14-ти февруари.
"В този урок ще научите как се празнува Свети Валентин в България.
Знаете ли кога имат имен ден хората, носещи имената Валентин, Валентина и подобните на тях?
Ще ви покажем отговора в края на това видео.
Денят на Свети Валентин е християнски празник. Той се празнува от Православната църква на 30-ти юли и от Римокатолическата църква на 14-ти февруари. Под влияние на западните тенденции за празнуване на Ден на влюбените , в България също започва да се празнува Ден на Свети Валентин на 14-ти февруари.
На Деня на Свети Валентин, както и в други страни по света, влюбените използват случая да признаят или разкрият един на друг, че се обичат. Този празник е неизменно свързан с романтичната любов , затова главно влюбени двойки празнуват. Не е изключение обаче да има подаръци и в семействата, обикновено от мъжа за жената, под формата на цветя или шоколад.
Ако става дума за обяснение в любов , на Свети Валентин обикновено се дават картички под формата на любовни послания . Някои са закачливи, а други - напълно сериозни. Хората се поздравяват с думите "Честит Свети Валентин!". Навсякъде в столицата София и в големите градове могат да се видят будки, продаващи червени балони във формата на сърце.
Българите често се шегуват, че влюбените с разбито сърце трябва да празнуват Трифон Зарезан, защото той се празнува на същия ден по нов стил и се свързва с винарството ; така виното замества нещастието на влюбения.
И сега ще ви дадем отговора на загадката от по-рано.
Знаете ли кога имат имен ден хората, носещи имената Валентин, Валентина и подобните на тях?
Според Православния календар, имен ден на хората с имена Валентин, Валентина, Вальо, Валя и други, се пада на 10-ти февруари. Тогава в църквите се носи мед за освещаване и той става лековит .
Как беше този урок? Научихте ли нещо интересно?
А вие празнувате ли Ден на влюбените?
Оставете коментар за нас на BulgarianPod101.com И така до следващия урок!

Comments

Hide