| Hi everybody, my name is Daria. |
| Welcome to the 2000 Core Bulgarian Words and Phrases video series! |
| Each lesson will help you learn new words, practice, and review what you've learned. |
| Ok! Let's get started! First is… |
| WORD 1 |
| (NORMAL SPEED) |
| Не ми харесва. |
| (Ne mi haresva.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "I don't like it." |
| (NORMAL SPEED) |
| Не ми харесва. |
| (SLOW) |
| Не ми харесва. |
| (NORMAL SPEED) |
| I don't like it. |
| (NORMAL SPEED) |
| Изобщо не ми харесва. |
| (Izobshto ne mi haresva.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "I don't like it at all." |
| (SLOW) |
| Изобщо не ми харесва. |
| WORD 2 |
| (NORMAL SPEED) |
| Благодаря. |
| (Blagodarya.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "Thanks." |
| (NORMAL SPEED) |
| Благодаря. |
| (SLOW) |
| Благодаря. |
| (NORMAL SPEED) |
| Thanks. |
| (NORMAL SPEED) |
| Благодаря за хубавия подарък. |
| (Blagodarya za hubaviya podarak.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "Thanks for the nice present." |
| (SLOW) |
| Благодаря за хубавия подарък. |
| WORD 3 |
| (NORMAL SPEED) |
| Помощ! |
| (Pomosht!) |
| (NORMAL SPEED) |
| "Help!" |
| (NORMAL SPEED) |
| Помощ! |
| (SLOW) |
| Помощ! |
| (NORMAL SPEED) |
| Help! |
| (NORMAL SPEED) |
| Помощ! Едно куче ме напада! |
| (Pomosht! Edno kuche me napada!) |
| (NORMAL SPEED) |
| "Help! A dog is attacking me!" |
| (SLOW) |
| Помощ! Едно куче ме напада! |
| WORD 4 |
| (NORMAL SPEED) |
| Не се тревожи. |
| (Ne se trevozhi.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "Don't worry." |
| (NORMAL SPEED) |
| Не се тревожи. |
| (SLOW) |
| Не се тревожи. |
| (NORMAL SPEED) |
| Don't worry. |
| (NORMAL SPEED) |
| Не се тревожи, всички ние сме тук да ти помогнем. |
| (Ne se trevozhi, vsichki nie sme tuk da ti pomognem.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "Don't worry, we all are here to help you." |
| (SLOW) |
| Не се тревожи, всички ние сме тук да ти помогнем. |
| WORD 5 |
| (NORMAL SPEED) |
| Няма проблем. |
| (Nyama problem.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "No problem." |
| (NORMAL SPEED) |
| Няма проблем. |
| (SLOW) |
| Няма проблем. |
| (NORMAL SPEED) |
| No problem. |
| (NORMAL SPEED) |
| Добре, няма проблем. Ще почакам. |
| (Dobre, nyama problem. Shte pochakam.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "Alright, no problem. I will wait." |
| (SLOW) |
| Добре, няма проблем. Ще почакам. |
| WORD 6 |
| (NORMAL SPEED) |
| Всичко е наред. |
| (Vsichko e nared.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "It's okay." |
| (NORMAL SPEED) |
| Всичко е наред. |
| (SLOW) |
| Всичко е наред. |
| (NORMAL SPEED) |
| It's okay. |
| (NORMAL SPEED) |
| Всичко е наред. Не е трудно. |
| (Vsichko e nared. Ne e trudno.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "It's okay. It's not hard." |
| (SLOW) |
| Всичко е наред. Не е трудно. |
| WORD 7 |
| (NORMAL SPEED) |
| Наистина? |
| (Naistina?) |
| (NORMAL SPEED) |
| "Really?" |
| (NORMAL SPEED) |
| Наистина? |
| (SLOW) |
| Наистина? |
| (NORMAL SPEED) |
| Really? |
| (NORMAL SPEED) |
| Наистина ли си сигурен? |
| (Naistina li si siguren?) |
| (NORMAL SPEED) |
| "Are you really sure?" |
| (SLOW) |
| Наистина ли си сигурен? |
| WORD 8 |
| (NORMAL SPEED) |
| Моля. |
| (Molya.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "Please." |
| (NORMAL SPEED) |
| Моля. |
| (SLOW) |
| Моля. |
| (NORMAL SPEED) |
| Please. |
| (NORMAL SPEED) |
| Без лед, моля. |
| (Bez led, molya.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "No ice, please." |
| (SLOW) |
| Без лед, моля. |
| WORD 9 |
| (NORMAL SPEED) |
| Моля, прости ми. |
| (Molya, prosti mi.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "Please forgive me." |
| (NORMAL SPEED) |
| Моля, прости ми. |
| (SLOW) |
| Моля, прости ми. |
| (NORMAL SPEED) |
| Please forgive me. |
| (NORMAL SPEED) |
| Моля те, прости ми за грешките, които направих. |
| (Molya te, prosti mi za greshkite, koito napravih.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "Please forgive me for the wrongs I have done." |
| (SLOW) |
| Моля те, прости ми за грешките, които направих. |
| WORD 10 |
| (NORMAL SPEED) |
| Бих желал.... |
| (Bih zhelal...) |
| (NORMAL SPEED) |
| "I'd like..." |
| (NORMAL SPEED) |
| Бих желал.... |
| (SLOW) |
| Бих желал.... |
| (NORMAL SPEED) |
| I'd like... |
| (NORMAL SPEED) |
| Бих желал да платя. |
| (Bih zhelal da platya.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "I'd like to pay." |
| (SLOW) |
| Бих желал да платя. |
| PRACTICE/REVIEW |
| Let's review. Respond to the prompts by speaking aloud. First, you will hear a word or phrase in English. Respond in Bulgarian, then repeat after me, focusing on pronunciation. |
| Ready? |
| (Do you remember how to say "I don't like it.?" Review 1) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| Не ми харесва. |
| (1) |
| Не ми харесва. |
| (And how to say "Thanks.?" Review 2) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| Благодаря. |
| (1) |
| Благодаря. |
| (What about "Help!?" Review 3) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| Помощ! |
| (1) |
| Помощ! |
| (Do you remember how to say "Don't worry.?" Review 4) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| Не се тревожи. |
| (1) |
| Не се тревожи. |
| (Let's try "No problem.!" Review 5) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| Няма проблем. |
| (1) |
| Няма проблем. |
| (What about "It's okay.?" Review 6) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| Всичко е наред. |
| (1) |
| Всичко е наред. |
| (Now, let's see if you remember how to say "Really?!" Review 7) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| Наистина? |
| (1) |
| Наистина? |
| (Another one! What about "Please.?" Review 8) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| Моля. |
| (1) |
| Моля. |
| (Do you remember how to say "Please forgive me.?" Review 9) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| Моля, прости ми. |
| (1) |
| Моля, прости ми. |
| (And finally, do you remember how to say "I'd like...?" Review 10) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| Бих желал.... |
| (1) |
| Бих желал.... |
| Well done! |
| See you next time! |
| Довиждане. (Dovijdane.) |
Comments
Hide